I can't see my simulation in the render

Hi, I wanted to try TurbulanceFD before buying it, and I wanted to render a test, but I can’t see my fog in the render (Cinema4D native or Octane - even with the Octane Tag I added).

I was thinking that maybe the Version - Try can’t allows to see the render.

Otherwise, can someone helps me please?
Thanks !

Trial does not work with 3rd party renderers such as Octane