S22 Viewport Incorrect

I have a fluid container in front of an object, but the fluid displays behind the object only. I can check from any other viewpoint, and even if I use the default camera it appears correctly in front of the object, but from a camera’s perspective, it only shows up behind it, making it impossible to judge the integration.

Does anybody know a way around this?

C4D S22.123, 2080 Ti, 256 gb ram, Threadripper 3, Windows 10 pro 1904. Turbulence build 1462.

I was not able to reproduce this issue so far. It might be triggered by specific scene settings. Could you provide a minimal test scene that exhibits this issue?

Thank you.