Glad you like the tutorials. Not exactly sure what the problem you are having is ? Have you actually gone through the tutorial and made the scene ?
For two containers :
Setup container A and emitter A and simulate Container A
Switch Off Container and Emitter A
Setup Container B and Emitter B Set up a new cache for Container B and Simulate Container B
Switch on All Containers and add a light and render.
My Tutorials